It's said that William Faulkner, when asked to name the three best novels ever, listed "Anna Karenina, Anna Karenina and Anna Karenina".
I discovered Anna Karenina (1878) this summer and was captivated by the book.
It tells a tragic story of Anna and her affair with the Count Vronsky and the story of Konstantin Levin who is often considered a semi-autobiographical portrayal of Tolstoy's own beliefs, struggles, and life events. Surname "Levin" hints at Tolstoy's first name "Lev".
The events in the novel take place in the period of rapid transformations in the Russian society as a result of the liberal reforms initiated by Tsar Alexander II: Emancipation reform of 1861, followed by legal reform (including jury trials), military reform, the introduction of elected local government (Земство), the fast development of railroads, banks, industry, telegraph, the rise of new business elites and the decline of the old landed aristocracy, a freer press, the awakening of public opinion, the Pan-Slavism movement, the woman question, etc.
"Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему."
"Ответа не было, кроме того общего ответа, который даёт жизнь на все самые сложные и неразрешимые вопросы. Ответ этот: надо жить потребностями дня, то есть забыться. Забыться сном уже нельзя, по крайней мере, до ночи... стало быть, надо забыться сном жизни."
"... для него все девушки в мире разделяются на два сорта: один сорт - это все девушки в мире, кроме её, и эти имеют все человеческие слабости, и девушки очень обыкновенные; другой сорт - она одна, не имеющая никаких слабостей и превыше всего человеческого."
(Облонский и Левин за обедом в ресторане "Англия") "- Положим, ты женат, ты любишь жену, но ты увлёкся другою женщиной...
- Извини, но я решительно не понимаю этого... всё равно, как не понимаю, как бы я теперь, наевшись, тут же пошёл мимо калачной и украл бы калач."
(Облонский Левину) "Ты очень цельный человек. Это твоё качество и твой недостаток. Ты сам цельный характер и хочешь, чтобы вся жизнь слагалась из цельных явлений, а этого не бывает... Всё разнообразие, вся прелесть, вся красота жизни слагается из тени и света."
(Левин о Кити) "Он понял, что она не только близка ему, но что он теперь не знает, где кончается она и начинается он."
I discovered Anna Karenina (1878) this summer and was captivated by the book.
It tells a tragic story of Anna and her affair with the Count Vronsky and the story of Konstantin Levin who is often considered a semi-autobiographical portrayal of Tolstoy's own beliefs, struggles, and life events. Surname "Levin" hints at Tolstoy's first name "Lev".
The events in the novel take place in the period of rapid transformations in the Russian society as a result of the liberal reforms initiated by Tsar Alexander II: Emancipation reform of 1861, followed by legal reform (including jury trials), military reform, the introduction of elected local government (Земство), the fast development of railroads, banks, industry, telegraph, the rise of new business elites and the decline of the old landed aristocracy, a freer press, the awakening of public opinion, the Pan-Slavism movement, the woman question, etc.
"Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему."
"Ответа не было, кроме того общего ответа, который даёт жизнь на все самые сложные и неразрешимые вопросы. Ответ этот: надо жить потребностями дня, то есть забыться. Забыться сном уже нельзя, по крайней мере, до ночи... стало быть, надо забыться сном жизни."
"... для него все девушки в мире разделяются на два сорта: один сорт - это все девушки в мире, кроме её, и эти имеют все человеческие слабости, и девушки очень обыкновенные; другой сорт - она одна, не имеющая никаких слабостей и превыше всего человеческого."
(Облонский и Левин за обедом в ресторане "Англия") "- Положим, ты женат, ты любишь жену, но ты увлёкся другою женщиной...
- Извини, но я решительно не понимаю этого... всё равно, как не понимаю, как бы я теперь, наевшись, тут же пошёл мимо калачной и украл бы калач."
(Облонский Левину) "Ты очень цельный человек. Это твоё качество и твой недостаток. Ты сам цельный характер и хочешь, чтобы вся жизнь слагалась из цельных явлений, а этого не бывает... Всё разнообразие, вся прелесть, вся красота жизни слагается из тени и света."
(Левин о Кити) "Он понял, что она не только близка ему, но что он теперь не знает, где кончается она и начинается он."
No comments:
Post a Comment